AGRO-TOUR-FARM

Zachełmie z panoramą Karkonoszy

Wiosna w karkonoskim Zachełmiu. W głębi po prawej masyw Małego Szyszaka (1436m.n.p.m).

Die Übernachtung in unseren gemütlich eingerichteten Ferienwohnungen ist besonders für Familien und Naturliebhabern bestens geeignet. Fernab von jeglichem Verkehr findet man Ruhe in großartiger Natur. Aber auch vielfältige Kulturangebote und historisch interessante Orte können in kürzester Zeit erreicht werden.

Mit Hilfe der deutschsprächigen Gastgeber – Hanna und Kasimir – kann das alte Schlesien, aber auch das neue Polen entdeckt werden. Unser liebevoll restauriertes Haus läd die Gäste in rustikal eingerichtete Zimmer ein. Im Haupthaus stehen zwei Doppelzimmer mit Dusche und WC zur Verfügung. Ein gemeinsamer Aufenthaltsraum mit Sitzecke und Fernseher ist ebenfalls nutzbar.

Schowek

Nasz główny budynek, „BERGHOF“, gdzie oferujemy dwa wygodne pokoje dwuosobowe.

Vier Wohnungen mit separatem Eingang im Umgebinde Ferienhaus „Baba Jaga“ mit jeweils eigener Dusche und WC, Kochecke mit Kühlschrank, zwei elektrischen Kochplatten, Mikrowelle, Wasserkocher und Geschirr. Am Kamin können unsere Gäste den Tag in gemütlicher Atmosphäre ausklingen lassen. In der oberen Ferienwohnung hat man einen grandiosen Ausblick von der großzugigen Terrasse.

Schowek

„BABA JAGA“ – vier Wohnungen mit separatem Eingang im Umgebinde Ferienhaus.

Außerdem gibt es im Garten ein kleines, ganzjährig genutztes, elektrisch beheiztes Gartenhäuschen mit separater Dusche, WC, Kochniesche und einer kleinen Holzterrasse.

Schowek

Całoroczny domek wakacyjny „PUCHATEK“

Das Gartengelände ist von alten Bäumen umgeben, die unseren Gästen an heißen Sommertagen erholsamen Schatten spenden. Unser Bauernhof ist dank seiner Ruhe und Abgeschiedenheit genau das Richtige für alle, die dem stressigen Alltag der Stadt für einige Zeit entfliehen wollen.

Urlaub auf dem Bauernhof ist zu jeder Jahreszeit eine gute Idee. Natürlich auch in den Winterwochen, zu Weihnachten oder Silvester, ist das Riesengebirge mit den zum Teil gut ausgebauten Langlaufloipen eine Reise wert. In nur 2,5 Stunden kann man uns aus Dresden oder in ca. 4 Stunden aus Berlin erreichen.